2011年4月5日

東日本大震災被災地への義援金、支援金について


このたびの「東北地方太平洋沖地震」におきまして、犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、深くお悔やみを申し上げます。
また、被害にあわれた方、被災された方には心よりお見舞い申し上げます。

アムリターラでは、支援が手薄な北茨城で支援活動をされている
NGO「シャプラニール」(http://www.shaplaneer.org/support/jishin_japan.html#bokin)
を通じて、まずは義援金を送らせて頂きましたが、その後も継続して被災地のみなさまに何かお役に立てることはないかと、スタッフ一同で話し合い、以下の2つのことを決めました。

●ベジフルナチュラルサンスクリーン在庫分の売上を、全額義援金として使わせて頂きます。●
ベジフルナチュラルサンスクリーンは、4月下旬にリニューアル品が新発売となります。 リニューアル前のサンスクリーンが、本製品、トライアル共に、数量が少なめですが在庫がまだございます。 こちら、消費期限が短めなため、特別価格でご希望の方に販売させて頂きます。 このサンスクリーンの売上を全額、「東北地方太平洋沖地震」で被害にあわれた地域への義援金として使わせて頂きます。
おかげさまで本製品、トライアルサイズ共、すべて売り切れました。ご協力ありがとうございました。
こちらの売上は本日4月5日に、全額「国境なき医師団」(http://www.msf.or.jp/)に全額寄付させていただきました。
東日本大震災の被災地での医療活動に役立てて頂きたいと思っています。
本製品40個 トライアル38個で 合計228,840円です。

●全商品の売上の一部を、義援金として使わせて頂きます。●

また、しばらくの間その他の商品に関しても、毎月全商品の売り上げの一部を、義援金に使わせて頂きます。
金額や送金先(その時々の被災地の状況に応じて支援団体を選びます)の詳細につきましては、月初に、そのつどこのフィトエナジーブログやメルマガにて、ご報告いたします。
終了期日についても、同じくアムリターラブログやメルマガにて報告させて頂きます。

1日も早い、被災地の救済と復興を心より願っております。
アムリターラでも日本の復興に向けて、今後も出来る限りの取り組みをしていきたいと思っています。


Copyright (c) Phytoenergy Cosme Blog All rights reserved. Phytoenergy Cosme Blog is powered by WordPress.